2022
12.27

本日最終日です

4ReaL Design, Column, News

4REAL DESIGNのそうまかおりです。

本日12月27日は弊社の最終日。普段は金曜と土曜のみのオープンであるストアも、本日は時間を早めて火曜日ですがオープンしています。

毎年仕事納めという日は存在しておりましたが、それが31日だったりすることが多く、年末年始を落ち着いて迎えることもなく過ごして来ました。が、今年はきちんと仕事納めの日を設定しメンバーみんなで最終日を迎えています。いいことです。

今年も多くのみなさまの事業のサポートをさせていただいたり、ストアでも国内外からの美しいもののセレクトをご紹介して参りました。

ご愛顧いただき、メンバー一同感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございます。

来年は、より4REAL DESIGNらしいデザインの提案や商品作りなどを積極的に行っていくつもりです。まだ知り合っていない世界中の誰かやプロダクト、また、サイトを訪れていただき今読んでいただいているあなたにもお目にかかれることを期待しています。

どうぞ健やかで楽しい年末年始をお過ごしください。

今年一年ありがとうございました!